01 不是天才，没有转生。但，仍有梦!

这是动画导演伊藤智彦在《雄狮少年》日本公映后发出的感慨。

这位参与制作了《刀剑神域》《銀之匙》《尼尔自动人形》等多部名作的日本顶尖动画导演，对《雄狮少年》作出了“令和时代的体育韧劲正在这里！”的赞誉。

无独有偶，新海诚、奥浩哉、几原邦彦，看过本作后的日本业内大佬们无一不发出了赞许与感慨

在充斥着异世界转生、天生神力血缘、裙带二代设定的当下海外动漫市场，《雄狮少年》能收获动漫大国日本业内如此多的高评价，实属不易。

5月26日起，动画电影《雄狮少年》在日本上映。初始排片达到了惊人的83馆。日本主流评分网站在5分满分的前提下给出了平均给出了4.2分的评分。

更令人感动的是，在日饱受好评的新闻又传回国内，登上了央视《焦点访谈》的报道。

02 时人不识凌云木 直待凌云始道高

那么，《雄狮少年》是如何实现日本上映的，他的背后又有什么故事呢？

彼时回到2021年，日本发行方之一的面白映画找到欧桦文娱，希望能共同推动名为“华语电影祭”的平台落地，助力中国动画出海。

所谓“华语电影祭”是以在日本主流影院集中放映的形式，上映包括国创动画作品在内的当代主流华语电影作品。相当于国内作品走出去在日本的试水孵化平台。

不同于其他在日上映的华语电影，电影祭期间前来观赏这些电影的观众八成以上都是日本人，更能代表本土市场的反馈，而在华语电影祭中获得良好口碑或票房的作品，将被孵化并努力促成出海，在日正式上映。

在华语电影祭之前，出海靠拍脑袋，试错成本高昂。虽然华语电影祭大大降低了成本，但这样一个试错平台注定会有风险，业界鲜有人愿意尝试。于是，面白找到了欧桦文娱。

这一项目的目的与欧桦文娱的初心不谋而合。欧桦文娱始终坚持做中日影视文娱的桥梁，促进中日影视文化的双向交流！得悉后，欧桦文娱当即决定，投资并深度参与华语电影祭。

目前华语电影祭已经覆盖了东京、大阪、横滨、札幌等一线城市，并将会进一步扩展至福冈、名古屋等日本主流城市。而《雄狮少年》、《俑之城》、《全职高手》成为华语电影祭的第一批全国上映作品。

03 千淘万漉虽辛苦 吹尽狂沙始到金

出海始终都不是一帆风顺。

与中国统一的引进和上映制度不同，日本影片没有全国统一上映的概念，每家影院独立经营。光是否可以上映一项，每家影院就都有自己的决定权，需要一家家谈。而档期这一项，许多影院又采取预约制，上映时段以预约成功为准，繁琐程度可见一斑。

所以在日上映电影的宣传几乎都会有“N馆上映”一说。上映馆数越多越代表影院/市场看好本片。一般的国产影片在日首映能达到50馆，已经是很好的成绩，由此可见《雄狮少年》83馆开局是多么了不起。

在此之前，欧桦文娱已经成功助力《飞驰人生》、《唐探3》两部国产影片出海。其中《飞驰人生》成为最快在日上映的国产电影，刷新中国电影“走出国门”的纪录，而《唐探3》更是实现了日本百馆（130家影院）上映。这也是面白寻求欧桦文娱合作的理由之一。

除了成熟的出海经验分享、上映投资，欧桦文娱更深度参与项目，由日本著名新生代歌手non（日语のん，中文译名：能年玲奈）演唱的日本公映主题曲《この日々よ歌になれ》（中文暂译：度日成歌），就是欧桦文娱引荐促成。

欧桦文娱看到了《雄狮少年》中坚韧不拔的毅力创造成功的故事仍旧能够感动日本市场，于是以此为切入点，义无反顾地加入了助力出海的一员。最终，上映新闻也获得了日本媒体的争相报道。

本文最后，让我们一睹由花江夏树、樱田日和、山寺浩一、山口胜宏等日本顶级声优配音的海外版预告片。

尽管语言不同，但心中雄狮的呐喊，天下大同。